|
事 业 发 展 途 径
身 处 时 装 业 无 疑 既 充 满 挑 战 性 又 有 满 足 感 。 如 果 你 正 踌 躇 应 否 加 入 这 行 业 , 不 妨 先 听 听 业 内 人 士 的 经 验 和 意 见 :
| |
 |
| 时 装 设 计 师 ( 只 提 供 英 文 版 本 ) |
| Judging from what is written about fashion in glossy magazines, you could be forgiven for thinking that the life of a fashion designer is one heady riot of catwalk shows, outrageous parties and celebrity mu... |
 | |
 |
 |
 |
| |
 |
| 物 料 采 购 员 ( 只 提 供 英 文 版 本 ) |
| The garment industry is an exciting and dynamic field that has enjoyed strong growth in recent years. And it can be highly rewarding for someone who has an eye for details and is willing to do whatever it takes to satisfy the customer's needs... |
 | |
 |
 |
 |
| |
 |
| 零 售 营 销 员 ( 只 提 供 英 文 版 本 ) |
| To the lay person, the differences between a retail merchandiser and a wholesale merchandiser probably appear practically non-existent. Although the similarities are admittedly great, a retail merchandiser should be armed with distinct skills and characteristics if he or she plans to carve out a successful career path - particularly in the fast-moving, chameleon-like world of fashion... |
 | |
 |
 |
 |
| |
 |
| 批 发 营 销 员 ( 只 提 供 英 文 版 本 ) |
| A merchandiser has a great deal of autonomy over his or her projects. Duties include overseeing every stage of production, from research and development of the original concept to ensuring that a product arrives at the appropriate outlet on time and in sufficient quantity... |
 | | |